A-G de copropriété

Bonjour,
j'ai lu dans votre article que normalement j'aurai du etre informée de l' a-g du syndic de copro. l'agence immobiliere qui s'occupe aujourd'hui du syndic vient de me faire condamnée par le juge de proximité pour le paiement des charges, je n'ai jamais voulu payer cette agence que je ne connais pas. Je n'ai pas pu me presenter au tribunal car je travaillais mais j'ai envoyée toutes mes pieces, le juge n'en a meme pas tenu compte donc je voudrais faire une procedure en annulation. Comment dois-je m'y prendre?