Indemnités de retard

Bonjour,

Je suis actuellement locataire et j'ai un léger souci :

Pour la petite histoire j'ai effectivement payé un loyer en retard, un 14 du mois.

Cependant je reçois le 22 du même mois une lettre recommandé dans laquelle le propriétaire me réclame des indémnités pour le retard + le remboursement du prix du courrier recommandé. Le fameux courrier est daté du même jour que mon paiement.

Suite à un entretien téléphonique avec le propriétaire je pensais que le problème était réglé, le cachet de la poste faisant foi et ayant reçu la lettre 8 jours après, délivrée en main propre par le facteur. Or, 2 ou 3 mois plus tard, il annonce à mon colocataire (et non à moi..) que je lui dois une certaine somme qu'il menace de déduire de la caution. Sachant qu'à aucun moment depuis cette lettre j'ai reçu ni coup de fil, ni lettre ni même un SMS.

Y a t-il des recours? puis-je m'exempter du paiement en prouvant que j'ai payé le même jour que la réception du courrier? a t-il le droit de faire ça?

Merci d'avance pour votre aide