Est ce a moi de payer ou a mon agresseur

Bonjour, suite a une agression de mon ex celui ci a ete condanne apres 5 ans de tribunaux a me verser une somme de 9000 euros mon avocat me reclame la somme de 3500 euros est ce normal? la somme de 9000 euros m a ete attribue car je suis aller pendant 2 ans chez medecins psy et compagnie plus mes frais de deplacements ; frais de dentiste et prothese car dans cette histoire il m'avait casse plusieurs dents ; est ce que cette somme de 3500 euros ne devrait pas etre reclame a mon agresseur ; je vous signale que je viens de recevoir la somme d"argent et c'est seulement maintenant que je me rend compte que l'avocat m'a retirer cette somme je pensait vraiment que si je gagnais c'etait a mon agresseus de regler ca; aider moi svp merci bcp cb