Caution d'un appart

Bonjour,
mon petit ami s'est porté caution de l'appart d'un ami.Nous avons reçu début de semaine une lettre recommandé avec AR en disant que l'appart avait des dégradations à hauteur de 600euros passés de là le proprio y déduit les 2 mois de caution et s'y ajoute les mois d'aout et septembre en impayés,résultat pas loin de 620euros à payer.Nous avons contactés cet ¨ami¨ qui conteste donc ne souhaite pas payer et porterait sois disant l'affaire devant les tribunaux.Je suis en longue maladie,enceinte de 2 bébés et mon petit ami gagne le SMIC forcément nous n'avons pas les moyens de payer alors que lui gagne bien sa vie.Quoi faire?Que va t il se passer à partir de ça?Quel est notre recours?au secours