Petite annonce non conforme à la réalité

Bonjour,

Je souhaite louer un appartement - annonce parue dans le Top-annonce que j'ai gardé.
L'annonce ne précise pas que c'est un meublé. Lors de la visite je me suis aperçu que l'appartement était effectivement meublé, mais j'ignorais que la caution était, dans ce cas, de 2 mois. Par ailleurs, je dispose de tous mes meubles et comme l'appartement me plait beaucoup je vais devoir les stocker dans un garage, soit 80 euros de location mensuelle pour le garage.
Question : comment négocier en douceur avec le propriétaire.
D'une part deux mois de caution alors que je n'avais prévu qu'un mois,
d'autre part 80 euros de frais mensuels supplémentaires pour stocker mes meubles.
ça commence à faire beaucoup,
Merci de vos conseils