Creation d'un parking dans une copropriétée

Bonjour,
Suite a un litige m'opposant a mon voisin dans le domaine d'une copropriété, celui ci ayant transformé son garage en studio et de ce fait a créé deux places de parking dans le jardin, ma chambre a couché se trouvant au dessus. Il a obtenu son permis de construire sans me demandé l'autorisation, et sans en afficher la pencarte. Le probleme étant que les voitures vont stationner sous ma fenêtre et cela va occasionnée du bruit, alors que j'ai acheté mon appartement pour la tranquillité environante. Je precise que le fond du jardin est également constructible, ce qui va générer d'autres place de stationnement. Lors de la signature de l'acte j'ai bloqué la hauteur de la construction a 4m5, de manière à preserver le fond dominant, sans penser un jour me retrouver avec des voitures.

Quels sont mes droits pour empêcher la construction de ce parking?