Un couple avec un enfant ce separe

Bonjour, ma soeur vit avec son copain et ont eu un bébé ensemble la belle mère de ma soeur qui n a fait que créer des problème au sain du couple ce plaignant de ne pas voir assez ca petite fille a réussi a convaincre son fils pour avoir sa petite fille une journée entière (son fils a accepter sans en parle a la mère du bébé (ma soeur)et a emmener leur bébé chez sa mère) le jour ou la grand mère avait le bébé ma soeur et son copain ont décider de se séparer car pour ma soeur c était la goutte d eau de trop ( le couple n allait plus depuis un moment) donc le jour de leur séparation lui est retourner chez sa mère qui avait le bébé quand ma soeur a appelle son copain pour savoir a quel heure elle récupèrerai leur bébé reste chez la mère de son copain il lui a dit qu il gardait leur bébé toute la nuit chez ca mère (ce qui n était pas prévue) ma soeur lui a demander a quel moment du lendemain il contait lui ramener leur bébé il a répondu qu il ne savait pas.
pouvez vous me dire quel recours ma soeur a t elle pour récupéré son bébé svp merci d avance pour les conseil