Arangement à l'amiable bizarre

Bonjour,
J'ai pércuté une voiture à l'arrière dimanche soir. Etant jeune conductrice j'ai demandé un arrangement à l'amiable. La personne a accepté et a été voir un garagiste. Il a esstimé que les réparations s'élévaient à 300€ pour un pot d'echapament dépalcé. Je suis une fille et ne connait rien à l'automobile. Je l'ai rejoind le lendemain. Il est venu sans son véhicule prétéxtant que celui-ci faisait trop de bruit. J'ai voulu le dédommager mais in ne m'a présenté aucun devis. Nous somme donc allé à son garage. Le garargiste m'a donné des explications confuses sur la raison du non devis. J'ai fini par lui donné ces 300 euros sans devis et sans preuve concréte n'ayant pas revu son véhicule.S'agit-il d'un abus de faiblesse? étant donné ma position de jeune conducteur face à l'assurance et sa position de force face à ma responsabilité totale de l'accident? Que puis-je faire pour constater le montant réel des dégats?