Compte transmis au contentieux de la caisse d'épargne

Bonjour,

Mon fils avait un compte courant à la Caisse d'Epargne avec un découvert autorisé de 200 euros. Il est parti en Angleterre depuis deux ans et a joué sur internet jusqu'au point d'avoir un découvert de 2 000 euros. J'ai remboursé la somme de 1000 euros par virement sur son compte mais par la suite l'agence a transmis la créance au contentieux et clôturé son compte. Mais à quel contentieux ? celui de la caisse d'épargne ? Cela veut-il dire qu'il est fiché à la Banque de France ?
Il reçoit régulièrement des appels commençant par 09.. et n'arrive pas à joindre son agence en France.
J'aimerais savoir auprès de qui je dois m'adresser pour rembourser la somme qui représentait son découvert pour qu'il puisse être en règle.
Je vous remercie des renseignements que vous voudrez bien me donner.

Cordialement,

A. Bosse