Pose de grillage

Bonjour,
nous habitons un appartement rez de chaussée récent avec une porte fenêtre ouvrant sur un espace vert commun à tous les locataires, nous avons demandé la possibilité de poser un grillage pour la sécurité de nos enfants mais cela nous a été refusé en nous disant que cet espace vert était commun à tous les locataires , cependant les chats errent et les enfants viennent à nos fenêtres pour voir ce qu'il s'y passe. nous ne savons pas si un recours est possible. pouvez vous nous dire s'il existe une solution. merci.