Voiture en réparations depuis 9 mois

Merci de votre réponse et de votre aide !
On nous a effectivement conseillé depuis peu de faire une mise en demeure avec AR et on nous a aussi parlé de l'article 1147 du code civil (obligation de résultat), mais on a un peu peur de devoir engager une procédure au tribunal, se serait des soucis en + et peut-être que finalement la procédure nous coutera plus cher que les réparations. En plus on est pressé ! Notre voiture est une Ford Focus break et on aimerait simplement qu'il l'envoi chez un gros concessionnaire Ford qui saurait surement la réparer si lui n'y parvient pas (c'est un petit garage Peugeot). On lui a soumit l'idée plusieurs fois, mais il ne fait rien. On pense qu'il n'a pas d'assurance sinon il l'aurait fait marcher et aurait payé juste la franchise. Je pense qu'il ne veut pas payer les réparations par un autre garage et qu'il cherche tant bien que mal d'où vient la panne ?? Sans savoir ! Et si on la dépose nous même dans un autre garage après il ne voudra pas payer la facture, on est coincé. Car comme on ne sait pas pourquoi elle ne démarre toujours pas, on ne sait pas à combien s'élèvent les frais de réparation et il serait capable de dire que ce n'est pas de sa faute pour pas payer.
Mais je vais quand même appeler la DGCCRF car notre expert ne peut plus rien faire, même si il sait que nous n'avons toujours pas récupéré notre voiture, il dit que coté procédure c'est OK et que le garage doit maintenant REPARER sans "pinailler" car il a été prouvé que c'est sa faute et il s'est engagé à réparer. Je signale quand même qu'on a réussi à se faire rembourser les frais d'expert par le garage.
Quand pensez-vous ?