Probleme de fuite de chaudière

Bonjour, actuellement locataire d'un appartement depuis juillet 2009 j'ai constaté une fuite de ma chaudière ( le trop plein coule en continue ) .Je suis donc obligé de fermée l'eau a la chaudière dès que je part ou aue je ne m'en sert pas pendant la journée . J'ai demander à l'agence qui gère mon contrat de faire venir un plombier pour faire changer la pièce . Après plusieurs demande et lettre recommandées et appels je n'ai toujours pas de changement ... Quelles sont mes possibilités pour faire réparer ma chaudière et obliger mon agence a faire le nécessaire ?