Contentieux avec un CHU

Bonjour

Mon mari lors de ses opérations au CHU st etienne a eu plusieurs problèmes Il a donc porté. Plainte a l amiable en octobre 2020
un médecin de l hôpital est venu il l a questionné puis plus de réponse pendant un an malgré plusieurs courriers
Mon mari est décédé le 13 septembre 2021 et je reçois un courrier de l assurance SHAM le 3 Octobre 2021 lui donnant un rendez vous à Lyon chez un médecin expert
N ayant pas les moyens de prendre un avocat et je ne peux pas me déplacer à Lyon
Je voudrai savoir si il est possible d aller chez un autre expert près de chez moi
Merci de votre réponse