Contrat de révélation de succession - généalogiste

Bonjour à tous,

Mon papa a reçu une lettre d'une société de recherches généalogiques Coutot-Roehrig, par laquelle on lui propose un contrat de révélation de succession dans laquelle sa famille serait intéressée.
Personnellement, je trouverais plus rassurant d'être contactée directement par un notaire que par un généalogiste. Et vu les tarifs pratiqués par la société en question et les risques qui me semblent découler de la chose, je lui ai conseillé d'attendre le temps que je fasse quelques recherches de mon côté.

Le problème, ce que nous ne connaissons pas toute sa famille et que certains d'entre eux sont partis à l'étranger : mes recherches coincent donc un peu.
Le décès le plus "récent" que j'ai pu trouver date de février 2020 et a eu lieu dans l'Aube. Autre problème : nous sommes Belges et je n'ai donc pas accès à des avis officiels me permettant de connaître l'identité éventuelle du notaire de la personne décédée, afin de me mettre en rapport avec ce professionnel.

S'adresser à la Chambre des notaires du département serait-il une bonne solution ? Ne vont-ils pas trouver étrange qu'on les contacte aussi longtemps après ?

Merci pour vos conseils !