Renting voiture étrange

Bonjour, j ai un renting voiture en Espagne avec une marque connu.Le contrat est terminé, mais je ne peux pas rendre la voiture car elle est dans un
Dans un garage français de la même marque . Mais il y’a des problèmes au niveau des règlements le garage français ne veux pas mettre la tva à 0% comme demande le service financier .les choses tardent beaucoup. Mon contrat est terminé et je veux savoir si je peux me dégager de toute responsabilité et les laisse faire entre eux? Et si j ai l obligation de ramener la voiture en Espagne merci.