Ouverture compte personne handicapée

Bonjour, suite à des problèmes de santé, mon frère se retrouve affecté neurologiquement et physiquement. Il est en institut médical. Un dossier est en cours afin qu'il puisse bénéficier de l'aide handicapé cependant pour compléter le dossier, il est nécessaire de lui ouvrir un compte bancaire. Pour ouvrir ce compte la banque demande sa signature, mais son état l'en empêche... Il n'est pas encore sous tutelle. Comment proceder ? Est ce qu'un mandat ou une procuration serait possible ?