Dois je rembours les beaux parents ?

Bonjour,

Je me suis séparé de mon ex compagnons et nous avons une voiture en commun financé par moitié par ses parents et l'autre moitié par ma mère.
J ai gardé la voiture et il me demande de le rembourser ou de prendre la sommes sur la part de la maison qui me revient.
En a t il le droit, sachant que ses parents lui ont fait un chèque à son nom.
Est ce que je suis dans l'obligation de les rembourser ?
Merci de votre aide
Cordialement