Vol à l’étalage

Bonjour,
Je me permet de poser une questions , mon copain passe au tribunal dans quelques jours , on n’a convoquer une avocate qui juste à consulter son dossier , et elle nous a dit que c’est possible que sa soient une amende , du survis 6 et après prison 6 mois ferme , j’aimerais savoir ce qui va avoir , sachant que c’est un vol à l’étalage de bouteilles d’alcool il y en n’avait pour 1700€ de bouteille , mais ce n’est pas mon copain qui a fait le vol à l’étalage , mais une autre personne , mon copain l’a juste transporter . Mais il ont mis qu’il avait fait aussi le vol à l’étalage. Coordialement merci de votre réponse