Vice caché après achat d'un véhicule à un particulier

Bonjour, il a y un peu plus de deux semaines j'ai acheté une golf IV de 2002 à un particulier et lorsque je l'ai essayé (une demi-heure à peu près) elle était bien. Je 'ai essayé mais à fond non plus. Récemment, j'ai dû faire un freinage d'urgence sur autoroute : un poids lourd c'est déporté sur la voiture qui roulait devant moi et j'ai évidemment freiné sauf que la voiture n'a pas freiné et résultat c'est le coffre de l'autre voiture qui m'a arrêté. Heureusement, il n'y a pas eu de gros dégâts et pas de blessures. La voiture en face n'avait rien, et mon véhicule a simplement la plaque d'immatriculation fissurée. Bref, je suis rentrée chez moi et j'ai décidé de faire vérifier les freins par mon garagiste parce que visiblement, la voiture avait des problèmes de freinage. Verdict : l'assistance de freinage ne fonctionne pas correctement et il y a une fuite quelque part. Ma question est la suivante : est ce que je peux me retourner contre le vendeur pour vice caché ou si c'est trop tard étant donné que j'ai eu un accident ? De plus, le CT est vierge donc c'est bizarre car il a été passé le 22 août 2020, ce qui signifie qu'il est faux. Merci d'avance pour vos réponses !