Décision des prudhommes!!!

Bonjour,
Je suis passée au CPH le 30 juillet pour dénoncer mon employeur qui ne m'a jamais fourni aucune fiche de paie, qui ne ma pas réglé mes salaires d avril et mai 2020.
Dans ma première saisine, j'avais oublié de renseigner dans les demandes chiffrées mes salaires.
Je m'en suis rendu compte aussi tot et leur ai fait parvenir une nouvelle page de demande à jour.
Seulement, le jour du jugement, il n'en ont absolument pas tenu compte et se sont contenté de la première qui ne mentionnait pas les salaires...
Aujourd'hui, j'ai gagné ...seulement 245€ (fin de contrat et article 700) sur les 1645€ attendu (1400€ salaires)
Dois je refaire une nouvelle saisine auprès des prudhommes ? Est ce possible ? Car je suis passé en référé et mon seul recours est la cassassion...
c'est une énorme erreur de leur part malgré l audience orale ou j ai encore rappelé tous les faits.
Ils sont vraiment incompétents ça me dégoûte