Bonjour
A moins d être sourd tout le monde sait que cela fait du bruit et Qu en général on les met à l extérieur.
Tout dépend de l'importance du transformateur. Lequel peut générer bruit et/ou vibrations. Cependant, il est relativement fréquent de trouver ce type d'installation intégré dans une construction ceci afin de limiter leur impact sur la voie publique.
Il semble possible que les champs électromagnétiques générés par ce dispositif aient des effets sur la santé
https://www.inrs.fr/risques/champs-electromagnetiques/effets-sante.html
Vous n'aurez aucun pouvoir de le faire déplacer.