Report signature acte définitif

Bonjour,

Avec mon conjoint nous avons signé un compromis de vente le 23 mars 2020. La date butoir écrite sur ce compromis est le 3 juillet 2020
Il avait été convenu d'une signature de l'acte final le 2 juillet 2020. Seulement ce matin nous avons reçu un appel de l'agence nous disant que les vendeurs ne voulaient plus nous laisser la maison au 2 juillet mais voulaient décaler la vente à fin août 2020 !

Nous avons déjà accepté notre offre de crédit, donner notre préavis pour notre logement dans lequel nous sommes actuellement et posé nos congées pour pouvoir déménager tranquillement donc clairement nous ne voulons pas décaler la signature à fin août !
Nous voulons bien être un peu concilient et faire un avenant pour la décaler au 15 juillet mais pas plus tard. Quels sont nos recours ? Si les vendeurs ne veulent pas lâcher l'affaire sur fin août est-il possible que la maison nous passe sous le nez ? D'ailleurs ont-ils le droit de décider d'un décalage de la signature à une date postérieure à la date butoir écrite sur le compromis ?
Nous avons vu qu'il était possible de forcer l'exécution de la vente en passant par la justice, comment cela se passe-t-il ?

Merci d'avance pour vos réponses