L'éternelle question de la haie du voisin... level 2

Bonjour à tous ,
Je suis dans une situation un peu particulière pour laquelle j'aurais besoin de quelques conseils...
Il y a un peu plus d'un mois (le 10 octobre) j'ai rendu mon logement que je louais dans une résidence avec maison mitoyenne.
Aujourd'hui j'ai reçu de Foncia l'arrêté de compte sur lequel il est notifié "retenues reparations locatives: 293,79euros" un petit coup d'oeil dans les documents joints me permet d'apprendre qu'ils retiennent cette somme pour la taille de la haie dans le jardin. ( "taille de la haie sur la hauteur et les 2 faces")
2 problèmes me sautent alors aux yeux :
- Premièrement: la haie appartient au voisin ... elle est plantée chez lui , de l'autre côté du grillage, dans l'alignement de son garage.
- deuxièmement : sur l'état des lieux d'entrée la dite haie n'a pas été évoquée: comment peuvent ils donc prouver que celle ci est plus mauvais état que lorsque je suis arrivée ?
(Soit dit en passant elle envahissait carrément mon jardin lorsque je suis arrivée , mais impossible de trouver une photo sur laquelle on la voit pour le prouver ...)
J'ai contacté la personne chargée de ce dossier chez Foncia, pour essayer de comprendre... elle m'a demandé de lui envoyer l'état des lieux d'entrée car elle ne l'avait pas, mais j'ai bien peur que sa réponse ne change pas ...
Que faire si tel est le cas, car 300euros sur un dépôt de garantie de 600 ça commence à faire beaucoup...