Forage retiré

Bonjour,
Nous sommes locataires avec mon compagnon d'une maison qui nous a été présentée lors de la visite avec l'agence comme bénéficiant d'un forage ( 2 robinets à l'extérieur) pour le jardin et notre piscine en bois.
Nous louons depuis décembre 2017. Cet hiver, l'eau du forage a été arrêtée pour éviter le gel, normal. Je croise mon propriétaire aujourd'hui et lui demande quand il pense remettre en route l'eau. Il me répond que le forage est logiquement sur une autre de ses propriétés qu'il loue aussi et qu'il ne nous remettra pas l'eau. " Soit il n'y en aura plus soit vous vous raccordez au réseau d'eau de ville et vous paierez". Nous avions bien entendu décidé de louer cette maison entre autres à cause de cet avantage qu'était la présence de ce forage.
J'aimerais savoir quels sont nos droits? Sachant que visiblement aucune contrepartie ne serait envisagée. Le propriétaire incrimine l'agence qui de son côté ne nous a absolument pas prévenus. Merci pour votre réponse.