Couple plus une personne en colocation

Bonjour,
Ma fille et son ami ( ils se sont déclarés en couple) vivent au sein d'une colocation ( 3 personnes au total ). Sur les 600 euros du loyer, ils paient 400 euros et l'autre personne 200 euros.
La caf leur dit que pour l'obtention de l'apl, le couple compte pour une personne et l'autre pour une personne également et que donc le loyer se divise en 300 et 300.
De ce fait ma fille va toucher moins d'allocation.
Doit-elle déclarer les 400 qu'elle paie réellement avec son ami ou sans tenir à ce que lui a dit l'Assistante Sociale CAF qu'elle a été voir ,
J'espère avoir été assez clair et merci pour votre réponse. Cordialement