Pose sauvage d’un câble en façade

Bjr MAdame, Monsieur,
Syndic bénévole de copropriété, j’ai surpris jeudi 20/09 un individu (sous traitant,) entrain de fixer en pleine façade de notre copropriété un câble (la fibre) pour la copropriété voisine en empruntant la voie la plus courte, sans nous en demander l’autorisation, ce personnage m’a alors insulté et menacé de tout couper dans le secteur si j’arrachais ce lamentable câble qui défigure la façade.
J’ai alors contacté le propriétaire de cette copropriété, qui a pris ces faits à la légère et semble laisser pourrir la situation puisqu’il n’etait Semble-t-il pas au courant et devait me rappeler après vérification avec ses locataires... il est bien silencieux parce que pas de réponse à ce jour.
Avez vous besoin de plus d’informations ?
Ma question est que faire, quelles démarches entreprendre afin de mettre fin à ce désordre ?
Je vous remercie bcp pour les réponses que vous pourrez m’apporter
Bien cordialement