Véranda attenante au mur de séparation

Bonjour; mon voisin a créé une véranda attenante au mur de séparation des deux parcelles surplombant ainsi mon jardin avec deux grandes ouvertures qui donnent directement dans mon jardin.Construite sans autorisation ni déclaration il se retrouve dans la (légalité) vu que rien n a été contester dans les 3 ans suivant. Ma maison était alors en rénovation.
Concernant la vue qu il a alors sur mon jardin, j apprends qu il peu lui être acquis une servitude de vue si je ne fais rien constater. Si je décide de vendre ma maison , il se peu alors qu il y ait une décote due a sa véranda.
Que puis je faire et vers qui me retourner ?