Arrét penssion alimentaire

Bonjour,

Je voudrais savoir quelle démarche il faut faire pour arrèter une pension alimentaire.
La fille de mon copain est en alternance , elle gagne un petit salaire ,elle a 20 ans mais est toujours déclarée chez sa mére qui ne travaille .on lui verse toujours une pension alimentaire.
Celle-ci ne s'entendant plus avec sa mère veut revenir chez nous quelle démarche doit on faire ? doit on repasser devant le juge ??
Merci d'avance pour vos réponses