Problème de jardin privatif

Bonjour, je loue actuellement un appartement avec jardin privatif auprès d'une agence. Lors de la visite nous avons vu la délimitation du jardin privatif avec l'agence mais rien de noté précisément sur l'état des lieux. C'est au bout de quelques semaines après avoir enmenagée que j'ai eu la désagréable surprise d'apprendre que le jardin était en faite commun ! lorsque j'ai appelé l'agence pour régler le problème celle ci est revenu sur ce qui avait été dit lors des visites et m'annonce que le jardin privatif ne correspond enfaîte qu'à la petite terrasse et la bordure d'herbe en ras de garage ! Que puis je faire, j'ai justement loué ce bien pour son jardin privatif ! de plus c'est moi qui l'entretient entièrement (tondeuse, débroussailleuse, arrosage ect ) merci d'avance !