Litige avec mon propriétaire qui a accès a ma boite aux lettres

Bonjour ;

Je vous demande conseille car je suis en litige avec le gérant de la nouvelles sci propriétaire de l'immeuble et donc de mon appartement , il essaye par tout les moyens de me faire quitter l'immeuble il m'a menacer plusieurs fois de me couper l'eau ainsi que l'électricité si je ne quitter pas l'appartement comme lui il le souhaiter , il prévoie de réhabiliter l'immeuble en gros aujourd'hui l'immeuble compte 2 appartement et lui veut en faire 4 , je sais grâce a ce que j'ai pu lire sur ce forum que je suis dans mon droit de rester dans l'appartement au moins jusqu'a la fin de mon bail c'est a dire 6 ans cependant voila j'ai en guise de boite aux lettres une simple fente dans le couloir qui mène a mon appartement ainsi qu'à l'appartement au dessus au début tout se passer très bien puisque le locataire du dessus et moi étions les seul a avoir la clefs qui permet d'entré dans les partie commune , mais aujourd'hui le locataire du dessus ayant quitter les lieux je me retrouve seul dans l'immeuble et tous les jours des artisans viennent faire des travaux , ainsi que mon actuel propriétaire avec qui je suis en litige , toutes ces personnes ont accès a mon courrier . J'aimerais donc savoir si j'ai le droit de d'éxiger de mon propriétaire qu'il installe une boite aux lettre personnelle et a mon nom ou si je peut en installer une moi même ?

Je remercie d'avance ce qui prendront le temps de me répondre :)