Orientation svp!

Bonjour je suis une algérienne née en Algérie mariée et divorcée avec 2 enfants. Après mon divorce je me suis remariée avec un franco algérien qui était en instance de divorce en France alors mon mariage en Algérie s'est fait via le tribunal...y'a eu tout un jugement pour que je puisse me marier ici...vu qu'il n'était pas encore divorcé....mais maintenant qu'il est...la question est...vu mon acte de mariage d'ici date de 2012 et son divorce a lui en france date de 2015 alors...est ce que ça nous pose pas de problèmes pour la transcription au niveau de Nantes. ..si c'est oui....C'est quoi la solution?svp....je suis dans pétrin! !!aidez moi.merci.