Réparations dans un appartement loué : propriétaire ou locataire

Bonjour,

Ma belle-mère est locataire de son appartement.
La clé de la porte d'entrée s'est cassée dans la serrure.
Elle a donc dû faire appel à un serrurier, qui a effectué la réparation.
Ma question :
- qui doit régler la facture : le propriétaire ? le locataire ?

Merci par avance de votre réponse