Separation de parents

Bonjour,
je suis une assistante maternelle et j'accueille deux enfants (de 2 papas différents), j'ai appris la séparation du couples en janvier et depuis j'ai observé des changements de comportement des enfants vis à vis de leur mère ! Dois je le signaler? ainsi que des manquements graves de la maman (mise en danger des enfants lors des transports avec sa voiture de société qui n'a que 2 places, elle ne met pas de siège auto et attache les enfants ensembles sur le siège !! Ou lorsqu'elle est alcoolisée et qu'elles vient les chercher)