Logé à titre gratuit

Bonjour,

On est logé avec mon conjoint à titre gratuit dans une maison qui appartient à ses parents tout comme son plus jeune des frères qui habite avec femme et enfants avec ses parents dans leur maison.
Le troisième frère habitait dans la même maison que nous jusqu'il y a 6 ans, il a déménagé et a fini par construire.
Or a ce jour il se sépare de sa conjointe et pour ne pas vendre sa maison a demandé à ses parents sa part de l'héritage. Est-ce qu'il peut?
Peut-il aussi demander à ce que nous versions un loyer car depuis 6 ans nous avons bénéficié d'un logement gratuit et pas lui?
Merci pour votre réponse