Renoncer à une clause de tontine

Séparée depuis qq mois, nous avons 2 enfants et une maison achetée sous pacte tontinier. Je souhaite savoir,si,en cas d entente entre nous(c est le cas ici), il est possible de renoncer à la tontine (la maison est en vente mais pas d acquéreur pour le moment, j ai lu quelque part que le renoncement à la tontine était possible si les 2 propriétaires sont d accord pour le faire, indépendamment de la vente de la maison, et que cet acte devait se faire devant notaire, ce qui nous amener au à une indivision, et surtout, permettrait aux enfants d entrer dans la succession.
Pourriez-vous me confirmer cette information, et m orienter vers les textes législatifs y correspondant ? (Je précise que nous étions pacsés mais que le PACS à été rompu à la suite de la séparation)
En vous remerciant