Dédommagement suite dégât des eaux et relogement

Bonjour,
Pouvez-vous m'aider c'est urgent, merci.Voilà suite à un dégât des eaux là maison est inhabitable, nous sommes loges chez notre famille en attendant. Mon propriétaire à perçu de la part de l assurance 3 mois de perte de loyers et l apl est il dans son droit? Nous nous n avons rien car le propriétaire nous dit que vous êtes hébergé gratuitement. (Nous sommes 2 adultes et 4 enfants)
Il me propose l apl pour dédommagement en échange d un courrier le mettant à l abri si il y a des suites. Que dois je faire car je veux pas prendre ce qui ne m est pas du.Merci d'avance de vos conseils.