Reprise d'un appartement loué.

Bonjour,

Je suis actuellement dans une situation difficile , en instance de séparation, j'ai quitté le domicile conjugal il y a 5 semaines, (main courante déposée 48 heures après mon départ) et suis logée gracieusement depuis chez des amis
Mon mari me propose de me donner un appartement dont nous sommes propriétaire et que nous avons loué cette année en Juillet. Nous sommes mariés sous le régime de la communauté et afin d'éviter un divorce très compliqué , en passant devant notaire , nous allons partager l'acquis, c'est ce qu'il m a proposé, mais je crains que cela soit difficile et que nous soyons obligé de passer par un divorce, par contre, je n'ai qu'une retraite de 300 Euros et aucun autre revenu, il est urgent pour moi de reprendre cette appartement , est ce possible en donnant un préavis de 6 mois au locataire, ou dois je attendre la fin du bail et trouver un appartement que je devrais louer et qui sera difficile à obtenir compte tenu de la faiblesse de mes revenus actuels. Il est bien évident que compte tenu du contexte , je ne peux pas lui demander de financer la caution et très souvent le mois supplémentaire ! d'autant que son souhait est que je revienne habiter " à la maison" et que je sois à nouveau soumis au harcèlement moral et aux incartades conjugales.
Je vous remercie de vos réponses .