Rupture de contrat - Assistante Maternelle

Bonjour,

je me trouve face à un dilemme. Sous mon impulsion, mon assistante maternelle est en train d'être recrutée par une crèche familiale, ce qui nous arrange toutes les deux. En effet, je souhaite justement faire entrer ma fille en collectivité, et l'assistante maternelle souhaite travailler en équipe et être rattachée à une crèche. Du coup, elle entre en crèche familiale, tout en continuant de garder ma fille. Oui, mais voilà, que fait-on du contrat en cours ? Tout d'abord, on a évoqué la démission, puis la rupture conventionnelle, car en effet, elle pourrait garder ses cotisations liées à l'Assedic, ce qu'elle perdrait si elle démissionnait. Quelle est la bonne procédure ? Car aucun des partis ne décide de se séparer de l'autre finalement... Je vous remercie de vos conseils.
Bonne journée