Le propriétaire veux que je mette la partie commune à mon nom

Bonjour à tous.

J'ai acheté un appartement il y a mois avec un garage. Pour information avant d'exposer mon problème, je vais vous d'écrire l'immeuble avant mon arriver.
L'immeuble comprenant 3 lot dont( 1lot pour le garage , un 2eme lot pour l'appartement du 1er étage, et un 3eme lot pour l'appartements du 2ème étages). Il a été construit il y a 12ans par un propriétaire qui a créer une sci et qui mettait en location les deux appartement et le garage lui était loué a une personne extérieur de l'immeuble.

A l heure actuel il reste propriétaire du 2eme étage qui est toujours en location, et est syndic de l'immeuble.

Voila le problème, l'électricité du garage ( lot n1 que j'ai achetais) et branché sur le compteur de la partie commune, et non sur mon compteur de mon appartement du 1etage ( juste au dessus du garage ). Le propriétaire n'arrête pas d insisté pour que j appel « edf entreprise » pour mettre le compteur de sa sci ( ou est branché mon garage ) à mon nom.
Moi je ne suis pas d accord et je pense que c'était à lui avant la signature de l'acte de vente chez le notaire à faire en sorte que la consommation du garage soit relier sur mon appartement, mais voila ce n'a pas était fait.

Je lui est donc demandé de faire venir un électricien à ses frais, afin de débranché les câbles de la partie commune et les relier à mon propre compteur (même si je suis pas sur que mon compteur puisse accueillir un branchement supplémentaire) mais celui-ci refuse d engager des frais.
Voila, c'est ma 1ere acquisition et je n'y connais rien en droit, et je ne sais pas quoi faire.

Merci beaucoup d'avance à ceux qui pourront me guidé.

Ps : mille excuse pour mon orthographe