Entrée par effraction suivie d'agression

Bonjour, Bonsoir !

J'ai déménagé récemment, hors le préavis de mon ancien logement finit début avril. J'ai donc permis à un ami de rester dans ce logement jusqu'à la fin du préavis ( il reste quelques meubles et affaires perso dans la maison, cela permet de surveiller le logement en rase campagne) Il n'y a aucune sous location et les propriétaires sont même au courant. Hier soir, des connaissances de cet ami sont rentrés par effraction ( fenêtre) pour l'agresser pour de vieilles histoires. Les grands courageux étaient 3 contre 1 et l'ont passé à tabac. Sur ce, ils sont repartis. Ils n'ont donc commis aucun vol mais l'état de ma fenêtre de salon ne permet plus de la fermer puisqu'ils ont éclaté la partie du milieu avec la barre en métal qui ferme la fenêtre. Évidemment, je ne vous parle pas de l'état de mon ami qui n'a ni été voir une médecin ni été à la gendarmerie ( oui, je sais c'est pas malin mais je suis à plus de 200 km et je ne peux pas l'y trainer par la peau des fesses) Je connais les noms des personnes qui ont fait cela mais je ne sais pas par où commencer. Dois je appeler la gendarmerie du village pour déposer plainte ou puis je aller au commissariat de la ville ou je réside maintenant ? Comment cela se passe avec l'assurance habitation, que dois je lui dire ? Et enfin, les propriétaires connaissent le charmant jeune homme à l'origine de l'effraction : dois je leur en faire part immédiatement ? Je n'est jamais connu de tel situation et ne trouve pas grand chose sur le net. J'espère qu'une âme charitable aura les réponses et la patience de me les fournir.... Je remercie par avance celles et ceux qui m'éclaireront ! N'oubliez pas à 2h il sera 3 h ! Sur ce bonne et douce nuit !: )