Litige locataire propriétaire

Bonjour,
j'ai loué un appartement de haut de gamme pour un séjour au ski. lors de la pyrolyse du four, la vitre s'est brisée. Le propriétaire ne m'a pas rendu la caution, exige le réparation de ma part, que je m'en occupe également. Est-il dans son droit?
si non, quelle démarche dois-je entreprendre?