Societe de recouvrement et sfr

bonsoir,
mon ami vient de recevoir de la societe de recouvrement contentia un impaye de 175 euros qui correspond au creancier sfr. cette dette concerne un abonnement de telephonie qui appartient a son ex et qu elle ne paye plus depuis aout 2014. separe depuis 2012 et divorce depuis 2013, il avait envoye a sfr son jugement de divorce et la copie du livret de famille avec une demande pour la cession de ligne a madame ex. malheureusement a part le changement de rib effectue, rien n a ete pris en compte. madame ex a recu les deux relances a son domicile envoye par sfr mais comme c etait au nom de monsieur, elle n a pas fait suivre bien sur. la societe contentia a pris le relais puisque mandate et a envoye une lettre simple a l adresse professionnelle de monsieur. au depart nous avons ete surpris et nous avons contacte contentia qui bien sur nous a explique le probleme et nous a dit que nous devions payer. elle nous a laisse 10 jours pour envoyer le paiement mais voyant rien arriver elle nous a rappeler 10 jours apres sur mon poste de travail me demandant pour le paiement de monsieur. lui expliquant que nous avions envoye une lettre recommande a sfr pour demander de mettre a jour le dossier comme il se doit depuis le temps elle a reiterer sa demande de paiement devant notre refus elle nous a prevenu que ca ne s arreterait pas. a quoi doit on s attendre maintenant huissier justice est ce probable pour 175 euros que sfr nous fasse passer au tribunal. quels sont nos recours. je vous remercie de votre aide. bien cordialement