Litige avec mon employeur j'ai besoin d'aide

bonjour en juin 2013 je suis rentré dans mon entreprise de tourneur fraiseur les deux premier mois j'étais payé par pole emploi car l'entreprise devait me former en interne chose qu'elle n'a pas faite j'ai juste appuyé sur un bouton marche arret. depuis mon patron ne cesse de me parler mal et a été menacant physiquement à deux reprise en fin novembre 2014 je me suis fait une grosse entorse à la cheville et j'ai été en arrêt jusqu'au 4 janvier depuis mon employeur ne veut pas me laisser reprendre mon travail la première fois il m'a mis en cp une semaine en pretextant qu'il n'avait pas de travail pour moi, puis ensuite il m'a dit que je devais voir le medecin du travail pour reprendre chose que j'ai faite le lundi suivant ( le medecin m'a mis apte) je le previent aussitot le soir et idem je ne travail pas le lendemain le mardi j'emmene ma reprise et toujour pas de reprise de poste le mercredi.
il m'avait proposer une rupture conventionnelle il y a quelque mois que j'ai refusé car j'estime que la formation que j'aurai du avoir mais du comment puis je négocier mon depart dans ce cas et a til le droit de ne pas me laisser reprendre le travail