Conseils pour l'achat d'une maison

Bonjour,
Je suis mariée, sous contrat séparation de biens. Je possède un appartement acquit avant mon mariage. Je souhaiterai le vendre, afin de pouvoir acheter un terrain, et faire construire un pavillon, avec mon mari.
De quelle façon doit-être rédigé l'acte de propriété, afin de ne pas perdre cet apport (vente de l'appartement), en cas de séparation?
Merci pour votre réponse.