Je ne peux pas avoir la carte grise de la moto acheter que faire

bonjour, mon fils a échanger son scooter contre une moto, les papiers ont été fait mais le propriétaire de la moto ne donne pas la carte grise de cette moto et ne répond pas aux messages que mon fils lui laisse et on peut pas le joindre a son domicile , celui ci lui avait dit qu'il lui donnerais la carte grise mais on peut pas l obtenir il fait le mort. Cette personne a déjà revendu le scooter à une autre personne aidez moi comment mon fils peut obtenir la carte grise de la moto car la police ne veux rien faire ils disent que la moto appartient au gars et ne peux pas porter plainte merci de vos explications