Au sujet de l'adoption simple

GH25 Messages postés 1 Date d'inscription mardi 14 mai 2013 Statut Membre Dernière intervention 14 mai 2013 - 14 mai 2013 à 19:11
sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 - 8 juin 2013 à 12:33
Avant tout bonjour. Je voudrais savoir avant de m'engager, s'il était possible d'adopter par le biais d'une juridiction Française, un enfant mineur par une personne adulte.

Chose importante à préciser : Le mineur est d'origine et de nationalité Française (adopté) et l'adoptant est de nationalité Algérienne. De plus, peut on également lui changer son nom et prénom toujours sous la forme de l'adoption simple. Je vous remercie pour vos réponses et vous prie de croire en l'assurance de mes salutations respectueuses.
A voir également:

4 réponses

sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
3 juin 2013 à 14:18
Bonjour,

Il semble qu'il n'y ait pas d'obligation spécifique de nationalité, pour l'adoption simple.

Le nom et prénom peuvent effectivement être remplacé lors d'une adoption simple. Mais l'accord de l'enfant de plus de 13 ans est obligatoire.

https://www.service-public.fr

Cordialement
0
Avant tout bonsoir et merci Sarah pour votre réponse. Cependant, compte tenu de votre message et avec le vécu pouvez vous dans la mesure du possible, pourquoi la Cour d'Appel de Versailles a refusé l'adoption d'un mineur Français par un couple d'Algérien, pour le motif suivant : L'Algérie prohibe l'adoption et d'après une loi française il est dit que l'adoption est soumise à la loi nationale de l'adoptant (pas de l'adopté).
0
sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
7 juin 2013 à 11:37
Bonjour gh,

Après recherches et pour éviter une mauvaise interprétation, cette décision de la cour d'appel ne fait que respecter les droits de l'enfant.

La cour d'appel a en effet tenu compte de votre nationalité algérienne simplement parce que la loi algérienne est basée sur le coran et qu'elle ne permet pas de toucher à la filiation biologique d'un enfant, qu'il soit français ou d'ailleurs.

La filiation biologique est sacrée, pour autant elle n'empêche pas de recueillir un enfant, de l'élever et de le choyer comme le sien tout en respectant sa filiation biologique, c'est ce que permet la "kafala".

La loi française souhaite que l'enfant puisse être reconnu en tout lieu, ce qui est une bonne chose pour l'enfant, même si ça complique un peu la tâche aux "familles accueillantes".

Dans votre cas, la législation française ne fait que tenir compte de la réalité des lois étrangères car l'Etat français ne peut imposer sa propre loi aux autres nations.
0
Bonsoir Sarah2012.

Encore une fois je vous réitère mes sincères remerciements pour vos réponses. Par conséquent, si j'ai bien compris : Si l'enfant qui doit être adopté est de nationalité Algérienne et que les adoptants également, au niveau des lois Française, on peut le recueillir sous forme de la Kafala, mais pas de l'adoption au sens du droit Français.
Et dans le cas ou l'enfant serait de nationalité Française et que les adoptants Algérien, en France l'adoption n'est pas possible compte tenu du respect des lois Algériennes (d'où la décision de la cour d'appel de Versailles).
Salutations
0
sarah2012 Messages postés 5870 Date d'inscription vendredi 3 février 2012 Statut Contributeur Dernière intervention 21 octobre 2018 2 342
Modifié par gerber1 le 8/06/2013 à 12:34
Bonjour gh,

Je vous en prie c'était avec grand plaisir.

C'est tout à fait ça. Comme il existe différentes kafalas, la seule admise en droit Français et celle qui a été prononcée judiciairement en Algérie.


*****************************************************
" Je n'ai pas échoué, j'ai trouvé dix mille moyens qui ne marchent pas " Albert Einstein.
0