Victime de mensonge et tromperie

Bonjour,
Les faits :
le 19 août 2009 je me suis rendu dans un camping pour y animer une soirée (je suis musicien). L'installation du matériel finie, je branche ma prise de courant dans la prise 220v indiquée par le gérant et là mon matériel part en fumée, ce n'était pas du 220 volts mais du 380 ! La totalité de mon matos grilla directement.
J'ai fait une déclaration à mon assurance mais le gérant n'a jamais comuniqué les coordonnées de sa compagnie, ni fait de déclaration à son assureur, ni répondu aux convocations faites par l'expert, assureur, avocat et tribunal. Le jugement fut rendu en ma faveur (12726.15€). A ce jour je ne peux pas faire saisir cet établissement qui est en redressement judiciaire malgrès leur train de vie aisé !

Il y a t'il possibilité de les poursuire autrement vu qu'ils n'ont jamais fait leur devoir auprès l'assurance, vu également qu'il m'ont produit des fausses déclarations me laissant croire qu'ils avaient fait le nécessaire auprès de leur assureur ?
Merci.