Congés récupérables ou pas ?

Bonsoir,
Il y a 3 semaines, mon médecin traîtant m'a fait une reprise du travail avec soins (non consolidée mais avec visite obligatoire chez le médecin du travail) après un arrêt de 10 mois pour un problème d'épicondylite récurrent reconnue en maladie professionnelle avec poste adapté préconisé par le corps médical, ce qui fait que je n'ai pu profiter de mes congés annuels de 2011 (il me restait une vingtaine de jours à prendre). Je vous préciserai que je travaille dans la fonction publique territoriale. Ma question est la suivante :

"Est-il vrai qu'il existe, paraît-il, une loi européenne me donnant la possibilité de récupèrer ces congés quand même en 2012 en tout ou partie ?", Si oui, depuis quand existe-t-elle ?"

Merci d'avance pour votre aide précieuse et pour vos éclaircissements.

Cordialement.