Caution

Bonjour,
ma femme a quitter le domicile conjugale,elle a louer un appartement ou je me suis porté caution pour mon enfant,elle ne paye pas son loyer, je viens de vendre notre habitation principale,je n'ai pas d'endroit ou loger, puisje habiter dans le logement de mon épouse si je regle les loyers a sa place, est ce possible de changer le contrat après de l'agence, qu'il devienne nominatif a mon nom ou au 2 noms
merci