Re-fidem

Bonjour,
emprunt de 1500 E en 2001. En mars 2003 jugement du tribunal 3956,10 E à payer. La personne a de nombreux créanciers et met son dossier en banque de France mais malheureusement fidem a été oublié. Il a remboursé tout le surendettement et en 2010 réclamation de fidem. comment se fait-il qu'en 7 ans on ne lui ait rien réclamé ? maintenant il est en retraite et il lui reste pour vivre 263 E par mois. que faut-il faire ?
détail des sommes demandées
principal créance (correspond au jug tribunal) .................... 3 956,10 E
intérêts acquis au taux annuel de 5,38 % ........................... 2 247,85 E
frais extrajudiciaires ............................................................. 176,00 E
droit de recouvrement ou d'encaissement art. 8 ttc ............. 13,66 E
coût de l'acte ttc ................................................................... 162,81 E
ce qui fait un total de 6 556,42 E
huissier qui agit à la demande de fidem
CDT ITERATIF FINS DE SAISIE VTE + 535E TITRE SIGNIFIE signifié(e) en date du VINGT HUIT JUIN DEUX MILLE ONZE
ITERATIF COMMANDEMENT aux fins de SAISIE-VENTE
j'ai eu une réponse de Marie le 24-07-11 à 21h08 regardez ce qu'elle répond je ne comprends pas c'est pas sérieux je vous remercie